(1) Abdullah ibni Mes’ud (Radiyallahu Anh) şöyle dedi:
Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
لاَ تَزُولُ قَدَمُ ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلُ عَنْ خَمْسٍ؛ عَنْ عُمْرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ، وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلاَهُ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ، وَفِيمَ أَنْفَقَهُ، وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ
“Ademoğluna beş şeyden hesap sorulmadıkça onun ayakları kıyamet gününde Rabbinin katından hiçbir tarafa ayrılmayacaktır!
Ömrünü nerede tükettiğinden,
Gençliğini nerde yıprattığından,
Malını nerden kazanıp nerde harcadığından,
Öğrendiğin ilim ile amel etti mi?”
Tirmizi 2531, Hakim, Tergib ve Terhib 6/341
(2) Ebu Berze el-Eslemî (Radiyallahu Anh) şöyle dedi:
Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
لاَ تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلُ عَنْ عُمْرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ، وَعَنْ عِلْمِهِ فِيمَ فَعَلَ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ، وَفِيمَ أَنْفَقَهُ، وَعَنْ جِسْمِهِ فِيمَ أَبْلاَهُ
“Bir kula kıyamet gününde şu sorular sorulmadıkça onun ayakları ayrılmaz!
Ömrünü nerede tükettiğinden,
İlmini nerede kullandığı,
Malını nereden kazandı ve nerede harcadı,
Vücudunu nerede yıprattı.”
Tirmizi 2532, Hakim, Tergib ve Terhib 6/341